La serie de animación de Prime Video, Batman: El cruzado enmascarado, ha tomado un enfoque audaz al reimaginar los orígenes de algunos de los villanos más icónicos de DC Comics, incluyendo a Harley Quinn.
A lo largo de numerosas adaptaciones en cine y televisión, Harley Quinn ha sido representada como la novia del Joker, con la interpretación de Margot Robbie siendo una de las más destacadas hasta la llegada de Lady Gaga en Joker: Folie à Deux.
Sin embargo, en el tercer episodio de la primera temporada de Batman: El cruzado enmascarado, se presenta una versión renovada de la Dra. Harleen Quinzel. En esta adaptación, Quinzel es una psiquiatra exitosa y popular, frecuentemente referida por Barbara Gordon, quien trabaja como defensora pública. La serie también muestra a la Dra. Quinzel interactuando con Bruce Wayne, lo que obliga a Batman a investigar más a fondo sus métodos.
Este enfoque es un cambio significativo respecto a la historia tradicional de Harley Quinn, donde sus orígenes están inextricablemente ligados al Joker. Tradicionalmente, Harley se convierte en la icónica villana tras caer bajo la influencia del Joker mientras era su terapeuta, uniendo su destino al del Príncipe Payaso del Crimen debido a su amor incondicional y destructivo.
Además de Harley Quinn, la serie también ha introducido nuevas interpretaciones de otros villanos clásicos como Pingüino y Harvey Dent, aportando giros frescos a las historias que los fans de DC Comics conocen y aman.