Durante la audiencia del caso Metástasis, celebrada entre el 21 y 22 de octubre de 2024, la Fiscalía presentó cerca de 80 videos recuperados de uno de los teléfonos que Leandro Norero usó mientras estaba en prisión en la Cárcel de Cotopaxi, antes de ser asesinado.
Las grabaciones, obtenidas entre mayo y octubre de 2022, muestran detalles de su vida en prisión. En uno de los videos, Norero aparece junto a sus hermanos, asegurando estar bien, aunque con frío.
Además, los videos muestran a familiares de Adolfo Macías Villamar, alias «Fito», líder de Los Choneros y enemigo de Norero, así como a alias «Ben 10», líder de Los Chonekillers, banda aliada de Norero. Este último aparece en las grabaciones entrenando y motivando a otros mi.